martes, 10 de marzo de 2015

ATRAPADO EN EL TRAFICO /CAUGHT IN TRAFFIC (EXPERIMENTAL)

En un día lluvioso, regresando del trabajo, atrapado en el trafico de la ciudad, se aprecian las gotas del parabrisas deformando la realidad de un día para olvidar. Presentado al concurso de pintura de Durango 2015.

On a rainy day and returning from work, caught in traffic in the city, drops at windshield are seen distorting reality on a day to forget.

Acrylic paint on a rigid support, size 110 x 81 cm
Pintura acrílica sobre soporte rígido, tamaño 110 x 81 cm

"Si un cuadro tiene que ser explicado mediante palabras, nada tiene que ver con la pintura, Maurice de Vlaminck"

Caught in traffic

domingo, 1 de marzo de 2015

MIMETIZADO EN EL ENTORNO, MIMETIZED ON THE ENVIRONMENT

Acrílica sobre soporte rígido, tamaño 130 x 118 cm (60 Figura). Finalizado en Febrero del 2015
Presentado al concurso de pintura BMW 2015

Acrylic paint over wooden canvas, size 130 x 118 cm (60 Figure). Finished February 2015
Presented to the BMW 2015 painting Competition

"Sueño mis pinturas y luego pinto un sueño, Vincent Van Gogh"

Mimetized on the environment